Erinnerungsort - Materialien zur Kulturgeschichte deutsch | english | русский
 
StartseiteKontaktImpressumLinksMitgliederbereich

Suche:

Jochen Voit
Aktuelle Projekte
Lehrveranstaltungen
Oral History
Ernst Busch als
Erinnerungsort
Leseproben
Pressestimmen
Fotos
Interviews A-Z
Lieder A-Z
Literaturhinweise
Archiv

diese Seite wurde erstellt mit fastpublish CMS - Content Management System

Zeit-Marsch ("Sang der Gesänge")

Text: Wladimir Majakowski (dt. v. Hugo Huppert); Musik: Hanns Eisler


Sang der Gesänge,
heb dich zur Sonne
über dem Marsch
der roten Kolonne.
Land, sei bereit!
Vorwärts, die Zeit!

Du, Land der Länder,
brich auf und stürme
tritt in den Staub
das Modergewürme.
Wage den Streit!
Vorwärts, die Zeit!

Freudig, du Land,
der Zukunft verschworen
denn die Kommune
steht vor den Toren.
Halte den Eid!
Vorwärts, die Zeit!

Greif in die Räder
Zahnrad der Wochen
Tagschicht und Nachtschicht!
Ununterbrochen!
Spute dich heut!
Vorwärts, die Zeit!

Meine Kommune,
stoße vom Thron heut
Faulheit und Schlendrian,
alte Gewohnheit!
Herz sei erneut!
Vorwärts, die Zeit!



Text: Wladimir Majakowski
Deutsch: Hugo Huppert
Musik: Hanns Eisler


Zitiert nach Ernst Busch: Lieder. Eisler - Majakowski. Aurora 5 80 004. Erstmals erschienen 1963.







Titel: Zeit-Marsch ( Zeit-Marsch ("Sang der Gesänge")
Begriff(e): Zeit-Marsch ( Zeit-Marsch ("Sang der Gesänge")
Interne Suche: Zeit-Marsch ( Zeit-Marsch ("Sang der Gesänge")
Übersichtsseite: Zeit-Marsch (




Letztes Update 16.03.2006 | CopyrightŠ Jochen Voit 2005 | Seite drucken | Seite einem Freund senden

"Das singende Herz der Arbeiterklasse"
Erinnerungsorte revisited



Statistik:
online:  1
heute:  45
gestern:  259
gesamt:  723630
seit November 2005